Comprender lo que se dice

Comprender significa capturar una intención y no el sentido literal de las palabras. Para esto podemos echar mano a distintas figuras del lenguaje. Veamos el siguiente ejemplo.

"El René es el chancho del grupo"

En este caso la figura que nos ayuda a comprender el texto se define de la siguiente forma:

parresia.

(Del lat. parrhesĭa).

1. f. Ret. Figura que consiste en aparentar que se habla audaz y libremente al decir cosas, ofensivas al parecer, y en realidad gratas o halagüeñas para aquel a quien se le dicen.

¿Pero cómo hacer para saber qué figura nos entregará las herramientas requeridas para la comprensión? Esto ( el análisis del discurso ) no significa nada comparado con la propia experiencia ( la de la amistad ) que es un saber subjetivo (pero objetivo dentro de su campo de acción) y del cual es necesario estar siempre seguro.

(dedicado a mi René)