La vida es lo cierto pero el libro es otra cosa.
El libro (y la escritura misma) toma y traduce: transmuta.
La escritura no vuela (como la vida)
la gramática es a la escritura lo que las matemáticas son a la música.
Tanto en la buena música como en los buenos libros ocurre lo mismo: no se percibe a primera vista aquello que hace posible la coherencia de la obra.
No se percibe la gramática (musical y literaria) porque ella misma se oculta en lo que produce.
Para el crítico (el filólogo, el lingüista) o el experimentante de la fruición el placer o el desencanto consiste en develar estos mecanismos.
jueves, 10 de marzo de 2011
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentarios:
Ay le quitas lo romantico a nombrarlo "mecanismmo", aunque no encuentro otra palabra, pero mecanismo, mecanismo no me gusta.
Crees que podrias hacerme una excurcion el dia que viaje a chile, tengo nostalgia de un lugar que no conozco, ¿es posible?.
Un abrazo sotito
Publicar un comentario